Dr. Amin Tahineh – Arabisch für Groß und Klein دكتور أمين طحينة

Arabisch für die Erwachsenenbildung für Anfänger
Syntaxlehr- und Kursbuch vom 1. - 5. Semester

العربية لتعليم الكبار للمبتدئين من الدورة 1-5
كتاب تعليمي تطبيقي للدورات التعليمي

Arabisch für die Erwachsenenbildung für Fortgeschrittene Kurzgeschichte; Der Weg ins Leben
Eine Kurzgeschichte für den Arabischunterricht an den Volkshochschulen

الطريق إلى الحياة
قصة قصيرة لدروس اللغة العربية - للمتقدمين

Die Ziffern und Zahlen + Die Arabischen Buchstaben in Wort und Bild (2 Hefter)
Kinderlehrbuch-Paket 1: Zwei Übungshefte

Das spannende Lesen-Teil 1 (2 Hefter)
Kinderlehrbuch-Paket 2: Kinderlesebuch mit Übungsheft

Das spannende Lesen-Teil 2 (2 Hefter)
Kinderlehrbuch-Paket 3: Kinderlesebuch mit Übungsheft

Konjugationswörterbuch der arabischen Verben - Für Anfänger
(ca. 6.000) im handlichen Taschenformat

قاموس الجيب في تصريف الأفعال

Taschenwörterbuch

1. Weltkrieg
Die Schlacht, die Das Gesicht der Geschichte geändert hat

الحرب العالمية الأولى
المعركة التي غيرت وجه التاريخ

Blind für die Geschichte
Arabische Begegnungen mit dem Nationalsozialismus

Langenscheidts Sprachführer Arabisch
Lizenzausgabe der Librairie du Liban 1997

Mein illustriertes Wörterbuch

Mein buntes Wörterbuch

Das Wörterbuch, mein guter Freund

Mein erstes alphabetisches Wörterbuch

Malbuch: Ali Baba und die 40 Räuber

كتاب نشاط للأطفال تلوين وملصقات علي بابا والأربعين لصا

Malbuch: Aladin und die Wunderlampe

كتاب نشاط للأطفال تلوين و ملصقات علاء الدين و الفانوس السحري

Malbuch: Hänsel und Gretel

كتاب نشاط للأطفال تلوين و ملصقات : هانسل و غريتل

Malbuch: Der Rattenfänger von Hameln

كتاب نشاط للأطفال تلوين و ملصقات (عازف المزمار)

Aschenputtel mit Kassette

Das ängstliche Kücken mit Kassette

الكتكوت الذهبي الخواف مع كاسيت

Das Feuerzeug mit Kassette

اللعبة العجيبة مع كاسيت

Das fleißige Hühnchen mit Kassette

الدجاجة الصغيرة الحمراء مع كاسيت

Das hässliche junge Entlein - mit Kasette-

الطائر الغريب مع كاسيت

Das Lebkuchenmännchen-mit Kassette-

الصبي السكر المغرور مع كاسيت

Das tapfere Schneiderlein mit Kassette

الخياط الصغير مع كاسيت

Däumelinchen

Der falsche Fuchs und das rote Huhn (mit Kassette)

الثعلب المحتال والدجاجة الحمراء مع كاسيت

Der Feuervogel mit Kassette

طائر النارمع كاسيت

Der Froschkönig mit kassette

الأميرة و الضفدع مع كاسيت

Der gestiefelte Kater mit Kassette

الهر أبو الجزمة مع كاسيت

Der Rattenfänger von Hameln mit Kassette

أمير الألحان مع كاسيت

Der süße Brei mit Kassette

القدر السحرية مع كاسيت

Der Wolf und die sieben Geißlein mit Kassette

الذئب والجديان السبعة مع كاسيت

Der Zauberer von Oz mit Kassette

مدينة الزمرد مع كاسيت

Des Kaisers neue Kleider mit Kassette

ثوب الأمبراطور مع كاسيت

Gesunde Ernährung
Heilungsernährung und Ernährungsergänzungen

Die drei Ziegen mit Kassette

العنزات الثلاث مع كاسيت

Die Gänsemagd mit Kassette

راعية الأوز مع كاسيت

Die goldene Gans mit Kassette

الوزة الذهبية مع كاسيت

Die kleine Meerjungfrau mit Kassette

عروس البحر الصغيرة مع كاسيت

Die Prinzessin auf der Erbse mit Kassette

الأميرة وحبة الفول مع كاسيت

Dornröschen mit Kassette

الأميرة النائمة مع كاسيت

Die Wichtelmänner mit Kassette

الجنيان الصغيران والحذاء مع كاسيت

Die Zauberbohne mit Kassette

سام والفاصولية مع كاسيت

Die Schöne und das Biest- mit kassette

جميلة و الوحش مع كاسيت

Goldlöckchen und die drei Bären mit Kassette

ذات الشعر الذهبي و الدباب الثلاث مع كاسيت

Hänsel und Gretel mit Kassette

طريق الغابة (هانسل وغريتل) مع كاسيت

Pinocchio mit Kassette

بينوكيو مع كاسيت

Rapunzel

رابونزل مع كاسيت

Rottkäppchen mit Kassette

ليلى الحمراء والذئب مع كاسيت

Rumpelstilzchen mit Kassette

جعيدان مع كاسيت

Schneeweißchen und Rosenrot mit Kassette

بياض الثلج وحمرة الورد مع كاسيت

1001 Nacht - (lieferbar innerhalb Deutschlands)

Studentenwörterbuch

Arabisch für die Erwachsenenbildung für Anfänger (Sem. 6)
Syntaxlehr- und Kursbuch für 6. Semester

A Dictionary of Architecture & Arts

Elektrotechnisches Wörterbuch
Mit Illustrationen und Erklärungen

Kraftfahrzeugtechnisches Wörterbuch
Mit farbigen Illustrationen und Erklärungen

قاموس هندسة السيارات

Neufert - Bauentwurfslehre

عناصر التصميم والبناء

Fremdwörterbuch
Neu, mit farbigen Illustrationen

Medizinisches Wörterbuch-4 Sprachig-EN-FR-DE-AR

Easy Learning Dictionary

Drucktechnik Fachwörterbuch
Mit Illustrationen und Erklärungen

Studentenwörterbuch
Mit farbigen Illustrationen zu best. Themen wie menschlicher Körper, Vogelarten, Tiere usw.,

المعجم المزدوج للطلاب عربي تركي تركي عربي

Jenseits der Fremde
Gedichte mit abstrakten Illustrationen

مِنْ وَراءِ الغُرْبَةِ

Landtechnik Fachwörterbuch
Mit Illustrationen und Erklärungen

Nachrichtentechnik Fachwörterbuch
Mit Illustrationen und Erklärungen

Rundfunk u. Fernsehen Fachwörterbuch
Mit Illustrationen und Erklärungen

Schweißteschnik AR-DE-EN-FR

Thematisches Taschenwörterbuch

Dictionary of Scientific & Technical (Mujam Al-Mustalahat Al-Ilmiya)

معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية الجديد

The Unified Medical Dictionary

Maraschi Medical Dictionary

Handwörterbuch der neu-arabischen und deutschen Sprachen (nicht lieferbar)

Geschichte der islamischen Völker

تاريخ الشعوب الاسلامية

Al Ma’lumati- Wörterbuch

Christoph Columbus
Der Seefahrer und Entdecker Amerikas über seine Seefahrten, Entdeckungen und sein Leben

كريستوف كولومبوس

Al Mutanabbi - Der Dichter Arabiens
Über seine Werke und sein Leben

المتنبي
شاعر العرب

Ibn Battuta - Der Forschungsreisende Arabiens
Über seine Seefahrten, Reisen, Geographische Entdeckungen und sein Leben

Helen Keller - Die Frau, Das Wunder, Das Mirakel (nicht lieferbar)

Gandi - Der Vater Indiens
Über seine friedliche Politische Führung und sein Leben

Louis Pasteur - Entdecker der Bakterien

Tarek Bin Ziad - Der Eroberer von Andalusien
Über seine Eroberungen in Spanien, seine Armeeführung, Tapferkeit und sein Leben

Diwan Abitayib Al Mutanabbi
Sammlung aller Gedichte (Diwan) mit vollständigen Interpretationen von Mustafa Sbiti

شرح ديوان أبي الطيب المتنبي

Salaheddin - Held der Schlacht Hittin
Über seine Siege und Heldentum gegen die Kreutzritter, Seine Armeeführung, Tapferkeit und sein Leben

Regeln der arabischen Kalligraphie
Eine handschriftliche Darstellung für verschiedene arabische Schriftarten

Al Muhiet Wörterbuch

القاموس المحيط

Orthographie Wörterbuch

Al Munjid- Lexikon
Der Retter in Sprache und Information

المنجد - قاموس عربي - عربي
المنجد في اللغة والاعلام

Al Muallaqat Al ´Aschr
Die besten Gedichte Arabiens

المعلقات العشر

Deutsch-Arabisch-Wörterbuch
Allgemeines Wortgut d. deutschen Alltagsprache, Viele Fachausdrücke

Langenscheidts Handwörterbuch
Lizenzausgabe Librairie du Liban

Schulwörterbuch

المعجم المدرسي

Fachlexikon Medizin-Pflanzen

Muchtarus Sihah

مختار الصحاح: معجم عربي - عربي

Fachwörterbuch Musikbegriffe

Harder Wörterbuch (nicht lieferbar)
Lizenzausgabe Librairie du Liban

Hitti’s Medical Dictionary

Hanna Mina-Rahil Inda Alghuroub (Abreise am Sonnenuntergang)
Roman

Alqur'an Alkariem
Tafsieruljalain

Arabische Grammatik

Nagib Mahfouz-Der Dieb und die Hunde
Roman

اللص والكلاب

Die Demokratie zuerst und zuletzt

الديمقراطية أولاً الديقراطية آخراً

Faszination unserer Zivilisation

Gott wurde nicht gezeugt, aber meine Liebe zeugte!
Lyrikband

الحمد للرب، لم يولد وخلق لي حبيبتي
ديوان من الشعر

Kalila wa Dimna
Roman aus den besten Erzählungen für Herangewachsene

Flexionswörterbuch des Al Qur’an Alkariem
und dessen Grammatik- Syntaxanalyse

Gibrab Khalil Gibran-Jesus ist ein Menschensohn = Yassu’ Ibn Alinsan
1928, mit einer Einführung von Nizar Hnedi

يسوع ابن الانسان

Gibran Khalil Gibran-Nymphen der Wiesen = ’arais almrouj
1906, mit einer Einführung von Nizar Hnedi

عرائس المروج

Gibran Khalil Gibran-Der Prophet = Annabi
1923, mit einer Einführung von Nizar Hnedi

النبي

Gibran Khalil Gibran-Die Prozessionen = Almawakib
1919, Gedicht, mit einer Einführung von Nizar Hnedi

المواكب

Gibran Khalil Gibran-Die ungehorsamen Seelen = Alarwah almutamarrida
1908, mit einer Einführung von Nizar Hnedi

الأرواح المتمردة

Digital Qur`an AUDIO AQ 114
Nur Audio ( Maße: 10,5 x 6,5 x 1,3 cm)

Digital Qur`an DQ 504
Tafsir & Hadith - Dua Khatam Al Qur`an und weitere Funktionen, Größeres Display als bei den FarbPlayern (Maße: 10 x 7 x 1,3 cm)

Digital Qur`an ICQ 505
Neuheit! 7 Sprachen - Tafsir & Hadith - Dua Khatam Al Qur`an - 99 Namen Allahs - Duaa aus Hisnul Muslim (Maße: 9 x 5 x 1,5 cm, fast so klein wie ein mp3-Player)

Al Qur’an Alkariem Mushaf Aljamihiriah
ohne Interpretationen

Al Qur’an Alkariem Mushafu’jamahiria in Ledertasche und Reißverschluss
ohne Interpretationen

Al Qur’an Alkariem Tafsieuljalalain
mit Interpretationen

Al Qur’an Alkariem Tafsier Wabayan
mit Interpretationen

Nietzsche - Die fünfte "Bibel"

Nietzsche-Diwan Nietzsche (Gedichte)

Nietzsche-Das ist der Mensch

Nietzsche und die Philosophie

Nietzsche zersplittert

Das Schulwörterbuch AR-DE

القاموس المدرسي : عربي - ألماني

Das Schulwörterbuch DE-AR

القاموس المدرسي ألماني - عربي

Wörterbuch des Studenten

معجم للطلاب ألماني عربي

1. Weltkrieg-Illustrierte Entzyklopädie-1914-1918

Ahlam Mustaghanmi-ihre Herzen schlagen für uns und ihre Bomben Schagen uaf uns (Qulubuhum maana wa qanabiluhum alayna)

أحلام مستغانمي - قلوبهم معنا وقنابلهم علينا

Gibran Khalil-Die Stürme = Al’awasif
1920, mit einer Einführung von Nizar Hnedi

العواصف

Gibran Khalil-Anekdoten und Raritäten = Albada’e Wattaraif
1923, mit einer Einführung von Nizar Hnedi

البدائع والطرائف

Gibran Khalil-Der Verrückte = Almajnun
1918, mit einer Einführung von Nizar Hnedi

المجنون

Wörterbuch der Studenten, DE-AR

معجم الطلاب : ألماني - عربي

Wörterbuch der Studenten, AR-DE

معجم للطلاب عربي ألماني

Die Abbasieden Dynastie (Al-Assr Al-Abbasi)
Vorträge über die Geschichte der islamischen Nationen

العصر العباسي

Al-Achtal Assaghir
Der Dichter des Leidens, des Ruhms und der Liebe

الأخطل الصغير

Damaskus
in der Ayoubieden - Epoche

die vermisste Städte
nach der Überschwemmung, unterirdische Weltgeheimnisse

Diwan Ahmad Schawqi
Gedichtssammlung vom Prinzen der Dichter-2 Bände

Diwan Ilia Abumadi
Der Emigrantendichter

Ommayaden Dynastie

Syrien und seine zivilisierte Geschichte

سورية وتاريخها الحضاري

Ghassan Wannus: Wilde Zeiten

أَوقاتٌ بريَّة

Günter Grass: Hundejahre

Günter Grass: Katz und Maus

Günter Grass-Mein Jahrhundert (Nobelpreisträger)

Paulo Coelho: elf Minuten

Zenobia, Königin von Palmyra

زنوبيا ملكة تدمر

Badawi Ajjabal: Gedichte

Diwan Omar Abu Rischa; 2 Bände

Reden an die deutsche Nation

خطابات إلى الشعب الأماني

Goethe: Leiden des Jungen Werthers
Vollvokalisiert

غوته - آلام فورتر

Goethe: Das Licht und der Schmetterling

النور والفراشة

Mikhael Na´iemeh: Al Bayader
die Tennen ( Al Bayader)

Mikhael Na`iemeh: Es ist Passiert
(kann ma kan)

Mikhael Na `iemeh: eine Begegnung
Liqaa'

Der Kalif v. Bagdad

Nizar Qabbani-Liebesbuch

Aladin und die Wunderlampe mit Kassette

Aladin und die Wunderlampe mit CD

Schneewittchen und die sieben Zwerge mit CD

بياض الثلج والأقزام السبعة مع سي دي

Aschenputtel mit CD

Der Wolf und die sieben Geislein (mit CD)

الذئب والجديان السبعة (مع سي دي)

Rapunzel mit CD

رابونزل مع سي دي

Rotkäppchen mit CD

ليلى الحمراء والذئب مع سي دي

Der Froschkönig mit CD

الهر أبو الجزمة مع سي دي

Hänsel und Gretel mit CD

طريق الغابة (هانسل وغريتل) مع سي دي

Der gestiefelte Kater mit CD

الهر أبو الجزمة مع سي دي

Der Rattenfänger von Hameln mit CD

أمير الألحان مع سي دي

Pinocchio mit CD

بينوكيو مع سي دي

Dornröschen mit CD

الأميرة النائمة مع سي دي

Die Schöne und das Biest mit CD

جميلة و الوحش مع سي دي

Des Kaisers neue Kleider mit CD

ثوب الأمبراطور مع سي دي

Der Süße Brei mit CD

القدر السحرية مع سي دي

Der Zauberer von OZ mit CD

مدينة الزمرد مع سي دي

Rumpelstilzchen mit CD

جعيدان مع سي دي

Der Feuervogel (mit CD)

طائر النارمع سي دي

Die Bremer Stadtmusikanten mit CD

عازفو بريمن مع سي دي

Däumelinchen mit CD

زهيرة مع سي دي

Das Feuerzeug mit CD

اللعبة العجيبة مع سي دي

Das tapfere Schneiderlein mit CD

الخياط الصغير مع سي دي

Der falsche Fuchs und das rote Huhn (mit CD)

الثعلب المحتال والدجاجة الحمراء مع سي دي

Die kleine Meerjungfrau mit CD

عروس البحر الصغيرة مع سي دي

Der Zauberlehrling mit CD

أسير الجبل مع سي دي

Das fleißige Hühnchen mit CD

الدجاجة الصغيرة الحمراء مع سي دي

Das hässliche junge Entlein - mit CD -

الطائر الغريب مع سي دي

Das Lebkuchenmännchen-mit CD-

الصبي السكر المغرور مع سي دي

Ibn Khaldoun / 5 Bände
Muqadimat Ibn Khaldoun (Einführung in die Philisophiewelt)

Die Drei Ziegen mit CD

العنزات الثلاث مع سي دي

Die Gänsemagd (mit CD)

راعية الأوز (مع سي دي)

Die goldene Gans mit CD

الوزة الذهبية مع سي دي

Die Prinzessin auf der Erbse mit CD

الأميرة وحبة الفول مع سي دي

Die Wichtelmänner mit CD

الجنيان الصغيران والحذاء مع سي دي

Die Zauberbohne mit CD

سام والفاصولية مع سي دي

Goldlöckchen und die drei Bären mit CD

ذات الشعر الذهبي و الدباب الثلاث مع سي دي

Schneeweißchen und Rosenrot mit CD

Das ängstliche Kücken mit CD

الكتكوت الذهبي الخواف مع سي دي

Goethe-2 Theatherstücke: Goetz von Berlichingen und Urfaust

مسرحيتان: 1- فاوست بنسختها الأصلية (أورفاوست) 2-غوتس فون بيرليشنغن

Entzyklopädie d. 1 und 2. Weltkrieg

Schariat Hamurabi - 5 Bände

Krieg gegen die Hütten, Grüße an die Schlosser
Volker Braun; Gedichte

Diwan Assaaliek
Gedichte mit Kommentare

Qadmus; Roman nur auf Arabisch
Entführung Europas

Riten der Möwe; Gedicht
Übersetzt v. Deutschen

Prinzessin Alisar, nur auf Arabisch
Gründerin der Stadt Kortag

الأميرة أليسا

Schwester und Bruder, Ulla Lenze (Ach wa Ucht) Roman
vom Deutschen übersetzt

Königreich Mari-1760-2900 v. Chr.
nach neuste n Denkmalpflegerischen Kenntnissen

Die neue Demokratie
Alternativen zu einer zerfallene Weltordnung

Almukhtar min Nawader Al Akhbar
Ausgewälte Anekdoten und Lustigkeiten

Abunnawas u. Abudulama: Anekdoten u. Lustigkeiten

Arabisch für die Erwachsenenbildung, 1001 Übung (Teil 1) neue Auflage 2017
Übungen (1-101) für Anfänger

العربية لتعليم الكبار - ألف تمرين وتمرين - الجزء الأول - طبعة 2017

Heilkräuter - Les plantes qui guerissent

Standardbriefe AR-EN
AR-EN

Standardbriefe
nur auf Arabisch

Enzyklopädie der arabischen Schrift und der islamischen Ornamentation
Arabisch

Großwörterbuch Portugiesisch-Arabisch
Portugiesisch-Arabisch nur eine Richtung

Al-Muin: Mini Wörterbuch: Spanisch-Arabisch+Arabisch-Spanisch
Spanisch-Arabisch+Arabisch-Spanisch

Lass mich dich lieben (Dainin Uhibuki)
Ali Ismaiel Himma Aljaf52

Arabisch für die Erwachsenenbildung, 1001 Übung ( Teil II )
Übungen (102-202) für Anfänger

Mahmoud Darwish: Diwan 3 Baende
Die ersten Werke

Taschenwörterbuch-DE-AR
Deutsch-Arabisch, 12 000 Stichwörter

معجم جيب ألماني عربي

Deutschlernen ohne Lehrer
Deutsch - Arabisch

الألمانية من غير معلم

Sammler der arabischen Lektionen
entzyklopädie aus 3 Teilen ( ein Band )

Al Shafiie-Gedichtssammlung: Arabisch
seine Weisheiten u. Redewendungen

ديوان الشافعي

Deutsch für die Konversation mit CD
Deutsch - Arabisch

المحادثة بالألمانية مع سي دي
تطبيقات في أصول اللفظ وقواعد اللغة

Deutsch leicht Schreiben und Sprechen mit CD
DE-AR

Deutsch für Fortgeschrittene mit CD
DE-AR

الألمانية المتقدمة مع سي دي
دورة تعليم اللغة الألمانية للعرب للمتقدمين

Elektronisches Wörterbuch (sprechender Translator 11 Srachen)
Arabisch+Deutsch+Englisch+Französisch+Italienisch+Spanisch

Don Quichotte (Don Quijote) Cervantes - nicht lieferbar -
Internationale Leteratur-Spanien-nur auf arabisch vollvokalisiert

Die Fruchtlese (Obstkorb, Salltu Lfakiha) Internationale indische Literatur v.Tagore,
nur auf Arabisch - Vollvokalisiert

Tolstoi; Anna Karenina
Weltliteratur, Vollvokalisiert

W. Shakespeare; Hamlet
Weltliteratur-Übersetzt ins Arabisch

W. Shakespeare; Antony And Cleopatra
Weltliteratur-Übersetzt ins Arabisch

Samuel Beckett; Endgame
Weltliteratur-Übersetzt ins Arabisch

Samuel Beckett; Waiting for Godo
Weltliteratur-Übersetzt ins Arabisch

Caryl Churchill; Top Girls
Weltliteratur-Übersetzt ins Arabisch

English For Advancers AR-EN, mit CD
Sprachkurs ohne Lehrer AR-EN

Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache (Delfin), 3 Bücher+2Cds+8 Kassetten
Deutsch mit Glossar DE-AR

Tanzlieder für Kinder bei den Arabern
von Vorislamzeit bis Ende der Ommayadendynastie

W. Shakespeare, König Lear
Tragödie

الملك لير
مسرحية درامية

Die Elenden ( Albuasaa) 2 Bände
Victor Hugo

Nagib Mahfouz, Awlad Haratina (Die Kinder unserer Gasse), Nobelpreisträger
NobelpreisWerk

أولاد حارتنا

Gibran Khalil Gibran-Sand und Meerschaum
Gibran Khalil Gibran

رمل وزبد

Dschuha, Lache mit Dschuha : Idhak ma' Djuha
Anekdoten der Araber

Dschuha und Asch'ab: Anekdoten und Lustigkeiten, Nawader juha wa Asch'ab watraifuhuma (vergriffen)
Anekdoten

Sindbad, der Seefahrer
afregende Abendteuer

السندباد البحري

Kuskus-Couscous und süße Grießspeisen-Illustriertes Kochbuch
Illustriertes Kochbuch

Wie gewinnst Du deine Geliebte

Schuld und Sühne; Fjodor Dostojewski
Verbrechen und Strafe = Aljarima Wal Iqaab

الجريمة والعقاب

Enzyklopädie; Schatz der Allgemeinbildungskentnisse

Enzyklopädie; Schatz der Wissenschaftsinfo

Enzyklopädie; Überprüfe deiner Kenntnisse in 15000 Fragen und AntwortenNeuer Titel

The New Translation course
Introductiory AR+ENG

المدخل للترجكة الحديثة

The new Translation course, Book one
for Intermediate Classes

الترجمة الحديثة

The new translation course
for Intermediate Classes

Übersetzführer

Gedicht des Lehmes

Rechtswörterbuch Creifelds
17. Auflage

Der eingebildte Frosch

الضفدعة المغرورة

Arabische Namen-mit Bedeutungen
Das Erweiterte f. arabische Namen und ihre Bedeutungen

Pygmalion-Tawfiq Al Hakim
Roman

Ihsan Abdulqudous; Ich bin freier Mensch
Roman

Geschichte der arabischen Völker
Albert Horani

تاريخ الشعوب العربية

Nagib Mahfouz-Hab' gesehen, was ein Träumer sieht (Raaytu Fima yara nnaiem)
-

رأيت فيما يرى النائم

Die geliebte des Französischen Leutnants
The French Lieutenant's wohman

Othello, von Shakespeare AR-EN
Roman-Theaterstück

Odipus the king, von Sophokles
Roman-Theaterstück mit Analyse AR-EN

King Lear, von Shakespeare
Roman-Theaterstück

الملك لير - شكبير
قصة مسرحية

What Maisie Knew, Henry James AR-EN, EN-AR
Roman, Weltliteratur

All for Love; AR-EN-AR
Roman; Theaterstück; von John Dryden

Caesar And Cleopatra; AR-EN-AR
Roman, Theaterstück

The Virgin and the Gipsy,
Roman, Theaterstück

All my Sons,
Roman, Theaterstück

The Way of the World
Roman, Theaterstück

Ahlam Mustaghanmi-Erinnerung des Körpers (Thakiratul Jasad)
Roman v. Feinisten, 20. Auflage; mit Vorwort v. Nizar Qabbani

أحلام مستغانمي - ذاكرة الجسد

Mary, Kurzgeschichte
Mary Wolstonecraft

Miss Julie; Trifles
2 Romane; für 2 Theaterstücke

Short Stories, EN-AR
6 main Stories, translated into Arabic

Selected Short Stories; EN-AR
11 Short Stories EN-AR (The Battler, A Story, The Fly.........)

Jesiden
Ihr Glauben und Gebräuche

Ich weide Sterne auf trunkener Nacht, vom Übersetzer-Preisträger Dr. Wahid Nader
Dr. Wahid Nader

Arabisch für Ausländer; Teil I; nur auf Arabisch
Al Kitab Alasasi fi Ta'liem Alarabiya Lighair Annatikiena biha

الكتاب الأساسي لتعليم اللغة العربية
لغير الناطقين بها

Badr Shaker Al Sayab, Der Dichter Iraks der Moderne
Ausgewälte Gedichte vom Feinsten, mit Biografpie und und Erklärungen

Taha Hussein, Al Ayam, 3 Teile

Hannibal, der große Feldherr
die schönisten Geschichten fütr Jugendliche

Trojanisches Pferd (Hisan Tarwada)
die schönisten Geschichten fütr Jugendliche

Ihsan Abdulqudous; Das Leben über dem Nebel
Roman vom Feinisten, mit politischen Ereignissen

Mahmoud Darwish; Tagesbuch der Normaltrauer
Yaumiyat Al-Huzn Al-Aadi

Gefährliches Spiel (Lu'ba Khatira), Vollvokalisiert
Die spannenden Abendteuer; die schönisten Geschichten fütr Jugendliche

Die Schwarze Perle (Allu'lu'a Assawda'a) Vollvokalisiert
Die spannenden Abendteuer; die schönisten Geschichten fütr Jugendliche

Nagib Mahhfouz - Assukariya
Roman vom Feinsten

السكرية
من روائع الأدب الروائي العربي

Nagib Mahfouz - Qasr Eshauq - (Palast der Sehnsucht)
Roman fom Feinsten

قصر الشوق

Nagib Mahfouz - Bein Elqasrein (zwischen den 2 Palästen)
Roman vom Feinsten

Nagib Mahfouz - Haus mit schlechtem Ruf (Beit saie' Assum'ah)
mehrere kleine Stries vom Feinsten

Das detailierte Konjugationwörterbuch der Arabischen Verben
Das Große Konjugationswörterbuch für Fortgeschrittene

المعجم المفصّل في تصريف الأفعال العربية
القاموس الكبير لتصريف الأفعال العربية للمتقدمين

Abu Alalaa Alma'arri- Risalatu Al Ghufran- Vollvokalisiert-
Promotion zur Versönung

Abunnawas - Anekdoten - vokalisiert
der Dichter des Khalifs

Psychologische Gesundheit f. Alle
wo es keinen Psychologen Gibt

Alexander der Grosse- Vollvokalisiert
Gründer von Alexandria in Ägypten

Das Goldene Insekt- Vollvokalisiert-
die spannenden Abendteuer

Abendteuer im Dschugel- Vollvokalisiert-
Die Spannenden Abendteuer

Wörterbuch Arabisch-Deutsch
Moderner Wortschatz

المعجم العربي الألماني
المَكنز العصري

Die Wikinger (Vollvokalisiert)
Die großen Zivilisation

Rom (vollvokalisiert)
Die Großen Zivilisationen

Saddam Husein, Rihlatu Alnihaya am Alkhuloud
Die Endreise oder die Ewigkeit, von der Verhaftung bis zur Hinrichtung

Stalin, der rote Kaiser kommt wieder
Alqaisar Al Ahmar Yauood, der rote kaiser kommt wieder

ستالين
القيصر الأحمر يعود

Omar Mukhtar
Aufständischer, der die Welt Lextion über die Revolution erteite, so sollen Männer sein

1001 Nacht - (lieferbar in die EU)
AR

ألف ليلة وليلة - 1001 ليلة

Gandi, Lebenslauf
die Geschichte Meiner Experimente mit der Wahrheit

Bismarck und Hitler
Das Original und die Kopie

Lawrence von Arabien mit Film auf 2DVDs (2DVDs(DE+EN+SP) und AR-Untertitel
Rätzel der arabischen Insel

Straßenräuber-Vollvokalisiert und mit farbigen Zeichnungen

zwei dumme Diebe, vollkalisiert und mit farbigen Zeichnungen

Der Tapfere Taucher Hamad, Vollvokalisiert und mit farbigen Zeichnungen

حمد الغواص الشجاع

Abenteuer 2 Geiseln, vollvokalisiert und mit farbigen Zeichnungen

Abendteuer auf der grünen Insel, Vollvokalisiert u. mit farbigen Zeichnungen

Abenteuer am Strand mit farbigen Bildern, vollvokalisiert

Autodiebe, vollvokalisiert, mit farbigen Bildern

Fliegender Spion, Farige Zeichnung, vollvokalisiert

Abenteuer im Weltraum, vollvokalisiert, mit farbigen Zeichnungen

Pontus-Gedicht von Daniele Danz, übersetzt v. Übersetzer-Preisträger Dr. Wahid Nader

بحر بنطس

Oqba Bin Nafe, vollvokalisiert, mit Zeichnungen

Mariam und die Nymphen

Qatar und Israel, Geheimakte

Timur Leng, der Große (Haqiqatu Timur Leng Al-Adtim)

Moderne Liebesgeschicht (Qissatu Huben Assriya)

Hanna Mina: Baqaya Sowar (Bilderreste)
Träger syrisches Preises für Literatur

W. Shakespeare
(Dichter d. Menschheit)

1. Weltkrieg- mit Bildern und Karten

Das Wörterbuch-AR>DE Allgemeines Wörterbuch- 2 Farbig (Lieferbar nur innerhalb DE)
enhält Fachausdrücke, wisenschaftlich, Kulturell, Religiös, Gesetzlich

Das Wörterbuch-DE>AR Allgemeines Wörterbuch-2 Farbig ( lieferbar nur innerhalb DE)
enhält Fachausdrücke, wisenschaftlich, Kulturell, Religiös, Gesetzlich

Geschichte der Deutschen
mit Zusammenfassung zur deutschen Geschichte bis zum Jetzigen Zeit 1945-1990

تاريخ الألمان

Das Neue Wörterbuch-DE-AR
mit wissenschaftlichen Ausdrücken

Edison
der Mann, der die Welt leuchtete

Khalid Ibn Al-Walid
Batal Al-Yarmouk (Held der Yarmouk-Schlacht)

Al Bahs An Walid Masoud (Suche n. Walid Masoud)
Roman

Ahlam Mustaghanmi--Schwarz steht dir gut (Alaswad Yaliqu Biki)
Roman vom Feinisten

أحلام مستغانمي - الأسود يليق بكِ
رواية للقراء ذوي الذوق الرفيع

Verbotene Gefühle (Mashair Mamnuaa)

Zwischen Hier und Dort-CD-Dr. Saleh Srouji
Deutsch-Arabische Poesie

بين هُنا وهناك (قرص سي دي) عربي ألماني

Der Unbekannte Freund (vollvokalisiert)

الرفيق المجهول

Mein Buntes AleifBaa+Die Bunte Wiesen (3 Hefter)

Ich lerne das Schreiben von Alif bis Yaa+Das amüsante Schreiben (2 Hefter)

Das Spannende AlifBaa+Mein Bevorzugtes Buch f. das Lesen (2 Hefter)

Die Spannende Grammatik für Schüler (Teil 1)

Die Spannende Grammatik für Schüler (Teil 2)

Geschichte der Araber

Dan Brown-Inferno (Al-Djahiem)

Altes Testament-Almadkhal Lidirasat Altaurat wa alahd Alqadim

Hinduismus-Al-Hindousiyah
Ihre Vorbereitung zur Freilasung der Seele

Buddhismus-Al-Bouthiyah

Wörterbuch des Maskulinums u. Femininums im Arabischen

معجم المذكر والمؤنث في اللغة العربية

Lexikon der Arabischen Namen-Qamus Al-Asmaa Alarabiah
Erweitert mit allem Bedeutungen und historischen Hintergründen

Naehen und Massschneiden

Wie wirst du eine Ideale Hausfrau sein-Kayfa Tusbihiena Rabata Manzil Mithaliyah
Lektionen über die Kunst dermodernen Hauhaltverwaltung

Ehemänner und Ehefrauen (Azwaj wa Zawjat)
Erzählungen aus dem realen täglichen Leben-

أزواج وزوجات
حكايات من واقع الحياة

Lexikon der besten Weisheiten und Ewige Spichwörter-mausuat Rawie Al-Hikam wa Al-Aqwal Alkhalida

Algerische Literatur

Zusammenfassung der Geschichte der Araber-Mukhtasar Tarikh Alarab

Die Araber-zusammenfassende Geschichte-Alarab Tarikh Mudjaz

العرب
تاريخ موجز

Der Islam aus moderner Sicht-Al-Islam Bi Nazrah Assriah

Ernest Hemingway-Über den Fluss und in die Wälder-Abra Annahr Wa Nahwa Alashdjar

Ernest Hemingway-Abschied von der Waffe-Wadaaon Lil Silah

Toms Onkel Hütte-Kuch Al-Am Tom

Wert, dafür z sterben-ma Yahlu Almautu Liadjlihi

Und Ramses war nicht im Zelt-Wa Lam Yakon Ramsis fi Alkhaymah

Die Silbernen Schlitten-Alzaladjat Alfidhiya

Zimmer mit Aussicht-Ghurfa wa Maschhad

غرفة ومشهد

Viktor Hugo Die Elenden (Albuasaa)

Viktor Hugo-Der Glöckner von Notre Dame (Ahdab Noterdam)

Die Rote Tapferkeitsmedaille (Wishah Alshadjaah Alahmar)

Charles Dickens: Oliver Twist

Charles Dickens: David Copperfield

Um die Welt in 80 Tagen (Hawla Alaalam fi Tamanina Yawm)

Das Dschungelbuch (Kitab Alghaba)

Der fröhliche Prinz ( Alamir Alsaied)

Robinson Crusoe

Die Schatzinsel (Djazeerat Al-Kanz)

جزيرة الكَنز

Die Jungsinsel (Djaseerat Al-Awlad)

Kind ohne Familie (Tifl min Ghayr Usra)

Brotverkäuferin (Baiat Al-Khubs)

Die Delfininsel (Jazirat Al-Dilfin)

جزيرة الدلفين

Die Musketiere (Al-Fursan Al-Thalatha)

الفرسان الثلاثة

Der geheime Garten (Al-haadiqa Al-Sirriya)

الحديقة السرية

Kleine Frauen (Nisaa Sagirat)

Die Schwarze Lilie (Al-Zanbaqa Al-Saudaa)

الزنبقة السوداء

Wuthering Höhen (Murtafaat Wuthering)

Komm! Wir pflücken Sterne..(Hayya Naqtif Al-Nudjoum)
2. Stufe

Der Fisch Samsuma (Assamaka Samsuma)
2. Stufe

Unvergessliches Ereignis (Darson Lan Ansah)
Abendsgeschichten-Reihe 3-Schwerpunkt: Kindersicherheit

Meine Hosentaschetasche hat ein Loch (Yudjadu Thaqbon fi Djaybi)
Stufe 1 - Schwerpunkt: Logisches Dencken

Meine kleine Schwester ist eifersüchtig (Ukhti Assagira Tagharu minni)
Stufe 2 - Schwerpunkt: Familie

Dan Brown-Inferno-auf Deutsch

Anekdoten der Kalifs und Könige

Das Buch der Klugen (Kitab Al-Athkiyaa)

Das Beste, was ich hörte-Ahsan Ma samit

أحسن ما سمعت

Dan Brown-Inferno- 2 Bände-1 Band Deutsch und1 Band Arabisch

Samlung der Seltenheiten, Märchen und Sprichwörter der Araber (Jamie Nawader wa Asatier wa Amthal Al-Arab)

Anekdoten der Frauen (Taraif al-Nisaa)

Anekdoten von Asfahani im Buch der Lieder (Taraif Al-Asfahani fi Kitab Al-Aghani)

Literarische Anekdoten (Al-Taraif Al-Adabiyah)

Nachrichten und Gedichte der Großzügigen und Geizigen den Adels berichten
Ithaf Al-Nubalaa bi Akhbar wa Ashaar Al-Kuramaa wa Albukhalaa

Diwan Al-Farazdaq-Interpretation (Sharh Diwan Alfarazdaq)

شرح ديوان الفرزدق

Diwan Zuhair Bin Abi Salma

ديوان زهير بني أبي سلمى

Brautkrone-Der Seelenreiniger (Taj al-Arous li Tahthib Al-Nufous)

Ibn Taymia Assalafi

Salafismus (Assalafiah)

Schlüssel der Ehefreude (Mafatih Al-Saadah Al-Zawjiyah)

Die Liebe aus der Islamischen Sicht (Al-Hub fi Al-Manzour Al-Islami)

Die Geizigen (Al-Bukhalaa-Al-Jahiz)

البخلاء

Nietzsche, Prophet der Gewaltphilosophie (Nabi Falsafat Al-Quwah)

Einführung in die Kunst- und Schönheitslehre (Muqadimah fi Ilm Al-Fan wa Al-Jamal)

Die Geschichte Andalusiens (Tarikh Al-Andalus)

Geschichte-Kurzfassung der Länder (Tarikh Mukhtasar Al-Diwal)

Ghadat karbalaa
Roman

غادة كربلاء
قصة حب

Die Junge Frau von Qayrawan (Fatatul Qayrawan)
Roman aus der Reihe Romane der Islam-Geschichte

فتاةُ القيروان
واحدة من سلسلة "روايات تاريخ الإسلام" لجرجي زيدان

Grammatikregeln für Schüler (Marjie Al-Tulab fi Qawaid Al-Nahu)

Grammatikflextion für Schüler (Marjie Al-Tulab fi Al-Ierab)

Rechtschreibung für Schüler (Marjie Al-Tulab fi Al-Imlaa)

Konjugationswörterbuch für Schüler (Marjie Al-Tulab fi Tasrif Al-Afaal)

مرجع الطلاب في تصريف الأفعال
كتاب مبسط في تصريف الأفعال العربية، يحتوي على مبادئ أولية في اللغة العربية وجداول شاملة لنماذج الأفعال في فهرس مفصل لأهم الأفعال العربية

Die Grundgeln der Zeichnung für Schüler (Marjie Al-Tulab fi Abjadiyat Al-Rasm)

2. Weltkrieg-Illustrierte Entzyklopädie

Andalusien-Illustrierte Geschichte- Al-Andalos Attariekh Almusawar

Andalusien-Die mäytürische andalusische Nation-Alumma Alandalousia Alschahieda

Kreuzritterkriege wie die Araber sie ansahen-Alhuroub Assaliebia

Natürliche Grundlagen der Zivilisation der Araber (Alusus Altabiea lihadarat Alarab)

Algerien-Blutige Riten (Alschairu Addamawiya) mit CD
Algerische Rettungsfront-Djabhatu Alinqs Aldjazairia

Die Welt im Jahr 2050

Schach für Anfänger (Schatrandj Lilmubtadiien)

Immigrationssaison nach Norden (Mausim Al-Hidjra Ila Aschimal) / Preistraeger

Hauslicht (Dau-Albayt-bandarschah)

Andalusien v. 710-1492 (Al-Andalus-Min Al-fath alarbi Almaroud Ila Alfirdaus Almafqoud)

Algerien-der Traum und der Albtraum (Adjazair-Alhulm wal Kabous)

Der Illustrierte Arab. Atlas (Alatlas Alarabi Almusawar)

Kulturgrundlagen des Westens (Al-Usus Al-Thaqafia Lilgharb)

Buddha u. buddhistische Philosophie (Butha wal Falsafa Albuthiya)

بوذا والفلسفة البوذية

China-Grosse Zivilisationen

Charles Dickens (Vollvokalisiert)

Der fliegende Spion - Vollvokalisiert (Al-Djasous Al-Tair) vollvokalisiert

Dan Brown-Das verlorene Symbol (Arramz Almafqoud)

Dan Brown-Täuschung Punkt (Haqiqatu Alkhadiea) 14 Millionen Exemplare verkauft

Dan Brown-Digitale Festung (Alhisn Arraqami)

Dan Brown-Engel und Teufel (Malaika wa Shayatin) 27 Millionen Exemplare verkauft

Paulo Coelho-Brida

Paulo Coelho-Alef

Ahlam Mustaghanmi-Bett-Passant (Aaber Sarir)

عأحلام مستغانمي - عابر سرير

Ich werde meine Heimat verraten (Sa Akhoun Watani)

Zakaria Tamer-Der Donner (Arrad)

الرعد

Zakaria Tamer-Der Igel (Al-Qunfuth)

القُنْفُذ

Zakaria Tamer-Wiehern des weissen Pferdes (Sahil Ajjawad Alabyad)

صهيل الجواد الأبيض

Habe Dich zu viel geliebt (Ahbabtuka Akthar mimma Yanbaghi) 14. Auflage

Bambushalm (Saq Albambu) Literaturwerk des Internationaler Preises

Gabriel Garcia Marques - Liebe in Cholera-Zeiten (Alhub fi Zaman Alkolera)-Nobelpreisträger 1982

Gabriel Garcia Marques-Hundertjahre Isolation (Miat aam min Aluzla)-Nobelpreisträger

Lexikon der Arabischen Grammatik

Imri'ul Qays - Diwan- Interpretation-(Scharh Diwan)

شرح ديوان امرئ القيس

Abulalaa Almaari-Diwan-

شرح ديوان أبي العلاء المعري (سقط الزند)

Belustigung und Unterhaltung (Alimtaa wa Almuaanasah)

Ahlam Mustaghanmi-Kaos d. Sinne (Fawada Alhawas)

Ahlam Mustaghanmi-Brennende Sehensucht nach Dir-Alayka Allahfah

عليك اللهفة

Alt Geworden und vergessen zu vergessen (Kabirtu wanasiet an ansa)

Diabetes (Maradth Al-Sukkar)

مرض السكر

Hinduismus, Buddhismus, Sikhismus

الهندوسية - البوذية - السيخية

Meine Geliebte ist stumm ( Habibati Bakmaa)

Al-Quran Alkarim (Grossformat)

Unterhaltsame Mathe f. Kinder Teil I

Unterhaltsame Mathe f. Kinder Teil Titel II

Unterhaltsame Mathe f. Kinder Teil III

Interaktiver Deutsch Kurs-Stufe 3-mit 2 CDs

دورة زاد التفاعلية لتعليم اللغة الألمانية - مستوى 3

Frankenstein in Bagdad
Roman

Schmeterlingskönigreich (Mamlakat Al-Farashah)-Wasini al-Araj
Roman vom Feinisten

مملكة الفراشة
رواية من النوع الرفيع

Herztier (Haywan lqalb) Herta Müller - Nobelpreisträgerin

Liebe dauert 3 Jahre (Yadoum Alhub 3 Sanawat)

Der Italiener (Attaliani)- Booker-Preisträger 2015
Roman vom Feinisten

الطلياني
من روائع الأدب التونسي

Etage 99 (Tabiq 99)

طابق 99

Die fehlende Geschichte (Arriwayalmafquda) Farouk al-Sharaa

الرواية المفقودة

Die Junge Frau von Ghassan (Fatatu Gassan)
Roman aus der Reihe Romane der Islam-Geschichte

فتاةُ غسان
واحدة من سلسلة "روايات تاريخ الإسلام" لجرجي زيدان

Alabbasa-die Schwester des Rashid (Alabbasa Ukhtul Rashid)
Liebesroman aus der Reihe Romane der Islam-Geschichte

العبَّاسة أُخت الرَّشيد
واحدة من سلسلة "روايات تاريخ الإسلام" لجرجي زيدان

Alhajjaj bin Yousuf Althaqafi
Liebesroman aus der Reihe Romane der Islam-Geschichte

الحجَّاج بن يوسف الثقفي
واحدة من سلسلة "روايات تاريخ الإسلام" لجرجي زيدان

Heiliger Kampf der Geliebten (Jihadul Muhibien)
Liebesroman aus der Reihe Romane der Islam-Geschichte

جِهادُ المُحبين
واحدة من سلسلة "روايات تاريخ الإسلام" لجرجي زيدان

Ahmad Bin Tolon
Liebesroman aus der Reihe Romane der Islam-Geschichte

أحمد بن طولون
واحدة من سلسلة "روايات تاريخ الإسلام" لجرجي زيدان

Almamlouk Alshared
Liebesroman aus der Reihe Romane der Islam-Geschichte

المملوك الشارد
واحدة من سلسلة "روايات تاريخ الإسلام" لجرجي زيدان

Abdulrahman Alnaser
Liebesroman aus der Reihe Romane der Islam-Geschichte

عبد الرحمن الناصر
واحدة من سلسلة "روايات تاريخ الإسلام" لجرجي زيدان

Asir Almutamahidi
Liebesroman aus der Reihe Romane der Islam-Geschichte

أسير المتمهدي
واحدة من سلسلة "روايات تاريخ الإسلام" لجرجي زيدان

Armanosa Almasriya
Liebesroman aus der Reihe Romane der Islam-Geschichte

أرمانوسة المصرية
واحدة من سلسلة "روايات تاريخ الإسلام" لجرجي زيدان

Charl und Abdulrahman
Liebesroman aus der Reihe Romane der Islam-Geschichte

تشارل وعبد الرحمن
واحدة من سلسلة "روايات تاريخ الإسلام" لجرجي زيدان

Internationale Sprichwörter
Vergleichstudie mit gegenüberstellung

الأمثال العالمية
دراسة تقابلية

Die Einzigartige Halskette
Vergleichstudie mit gegenüberstellung

العقد الفريد
موسوعة من 8 أجزاء

Die Tugend (Al Fadhielah)
Roman aus der französischen Weltliteratur

الفضيلة أو (بول وفرجيني)
رواية فرنسية الأصل لبرنادين دي سان بيار مترجمة ومعاد ة الصياغة من مصطفى لطفي المنفلوطي

Manfaloutis ausgewählte Werke (Mukhtarat Almanfalouti)

مختارات المنفلوطي

Der Dichter (Aschair) oder Cyrano de bergerac
Roman aus der französischen Weltliteratur

الشاعر أو (سيرا نودي برجراك)
رواية فرنسية الأصل للشاعر الفرنسي الكبير إدمون روستاند مترجمة ومعاد ة الصياغة من مصطفى لطفي المنفلوطي

Die Tränen (Al'abarat)
Kurzgeschichten

العبرات
مجموعة روايات قصيرة ، بعضها موضوع وبعضها مترجم

Für die Krone-pour la courounne (Fi sabil Attaj)
Roman aus der französischen Weltliteratur

في سبيل التاج
رواية فرنسية الأصل للكاتب الفرنسي الشهير فرانسوا كوبيه ، تعريب وتلخيص مصطفى لطفي المنفلوطي

Die Blicke 1 (Annazarat 1)
Roman aus der französischen Weltliteratur

النظرات 1
مجموعة قصص كلها عِبر (حوالي 30 قصة صغيرة)

W. Shakespeare; Hamlet
Weltliteratur-Übersetzt ins Arabisch

هَملت
مسرحية في خمسة فصول

W. Shakespeare; Julius Caesar
Weltliteratur-Übersetzt ins Arabisch

يوليوس قيصر
مسرحية في خمسة فصول

W. Shakespeare; Die Komödie der Errungen
The Comedy of Errors

ملهاة الأخطاء (كوميديا الأخطاء)
مسرحية في خمسة فصول

W. Shakespeare; Der Kaufmann v. Venedig
The Merchant of Vinice

تاجر البندقية
مسرحية في خمسة فصول

W. Shakespeare; Richard der Dritte
The Merchant of Vinice

ريشارد الثالث
مسرحية في خمسة فصول

W. Shakespeare; Verlorene Liebesmüh
Love's labour's Lost

خاب سعي العشاق
مسرحية في خمسة فصول

W. Shakespeare; Othelo
Love's labour's Lost

عطيل
مسرحية في خمسة فصول

W. Shakespeare; Ende Gut, alles Gut
All's well that Ends well (Coriolanus)

مأساة كريولانس
مسرحية في خمسة فصول

W. Shakespeare; Macbeth
All's well that Ends well (Coriolanus)

مكبث
مسرحية في خمسة فصول

W. Shakespeare; Kleopatra
Cleopatra

كليوباترا
مسرحية في خمسة فصول

W. Shakespeare; Romeo und Julia
Romeo and Julia

روميو وجوليا
مسرحية في خمسة فصول

Magroline oder (Unter den Lindenschatten)
ca 30 Kurzgeschichten

ماجدولين أو تحت ظلال الزيزفون
رواية من الأدب العالمي

Arabische Sprache und Kultur für Ausländer
Für die Entwicklung des sprachlichen Niveaus der ausländischen Studierenden im fortgeschittenen Level

تعليم اللغة والثقافة للناطقين بغير العربية
تنمية الكفاءة اللغوية للدارسين الأجانب في المستوى المتقدم

Wunder der Mathematik
Geschichte und Anwendungen

عجائب الرياضيات
تاريخ وتطبيقات

Naturwissenschaft-Physik und Chemie
Geschichte und Anwendungen

العلوم - الفيزياء والكيمياء
موسوعة التطبيقات العلمية الميسرة اختبارات وتجارب أخاذة سهلة المتناول تكشف خفايا العلم وأسراره

Physik
Versuche und Anwendungen

الفيزياء
موسوعة المشاهدة العيانية

Physikräfte zum Anfassen
Anregung der Aktivität in der Physikwissenschaft

تلمس قوى الفيزياء
بعث الحيوية في علم الفيزياء

Mathematik
Enzyklopädie der vereinfachten wissenschaftlichen Anwendungen

الرياضيات
موسوعة التطبيقات العلمية الميسرة

W. Shakespeare; Maß für Maß
Measure for Measure

العين بالعين
مسرحية في خمسة فصول

W. Shakespeare; Der Sturm
The Tempest

العين بالعين
مسرحية في خمسة فصول

Gibran Khalil-Ausgewählte Briefe von Gibran

مختارات من رسائل جبران

Gibran Khalil-Götter der Erde-ِAalihat Al-Ardt

آلهة الأرض

Gibran Khalil-Spiritismus (Munajatularwah)
Aus der Reihe Gibran Khalil Gibran

مناجاة الروح
سلسلة جبران خليل جبران

Gibran Khalil-Träne u. Lächeln (Dam'awabtisama)
Aus der Reihe Gibran Khalil Gibran

دمعة وابتسامة
سلسلة جبران خليل جبران

Gibran Khalil-Der Verirrte (Al-Taieh)
Aus der Reihe Gibran Khalil Gibran

التائه
سلسلة جبران خليل جبران

Der Letzte Krieger (Almuhareb Al-Akhier)
Internationale Stories

المحارب الأخير
القصص العالمية

Nizar Qabbani-Regelwidrige Gedichte

أشعار خارجة على القانون

Die Große Rübe (Allifta Al'imlaqah)

اللفتة العملاقة

Diwan Jarir

ديوان جرير

Arabisch Grundkurs mit CD - Lehrbuch
Grundkurs für Ausländer

الأساس في العربية
لغير الناطقين بها كتاب تعليمي

Lehrbuch des palästinensischen Arabisch
Dialekt der Städte

كتاب تعليم اللغة العربية العامية
بلهجة سكان المدن الفلسطينية

Sindbad, der Seefahrer (AR+DE)
afregende Abendteuer

مغامرات السندباد البحري

Erläuterung der Geschlechtsverkehrsgeheimnisse

أزواج وزوجات

Die Drei Wünsche (Alumniyat Al-thalath)
Aus der Reihe "Meine Erzählung für Kinder"

الأمنيات الثلاث
سلسلة حكايتي للأطفال

Ohne Fleiß kein Preis (Man Jadda Wajada)
Aus der Reihe "Meine Erzählung für Kinder"

مَنْ جَدَّ وَجَدَ
سلسلة حكايتي للأطفال

Gute Taten werden belohnt (Jazaaul-Ihsan)
Aus der Reihe "Meine Erzählung für Kinder"

جزاء الإحسان
سلسلة حكايتي للأطفال

Das Fohlen überquert den Fluss (Almuhr Alsaghir Yaburu Alnahr)
Aus der Reihe "Meine Erzählung für Kinder"

المُهْر الصَّغير يعبُرُ النَّهر
سلسلة حكايتي للأطفال

Der alte Leopard und das Teleskop
Aus der Reihe "Meine Erzählung für Kinder"

النَّمٍرُ العجوز والمنظار المُقَرِّب
سلسلة حكايتي للأطفال

Die Folge der Undankbarkeit ('Aqibatu Nukran Aljamil)
Aus der Reihe "Meine Erzählung für Kinder"

عاقبة نُكران الجميل
سلسلة حكايتي للأطفال

Geborgenheit der Mutter ('Atifatul Um)
Aus der Reihe "Meine Erzählung für Kinder"

عاطفة الأم
سلسلة حكايتي للأطفال

Die Folge der Habgier ('Aqibatul Tama')
Aus der Reihe "Meine Erzählung für Kinder"

عاقبة الطمع
سلسلة حكايتي للأطفال

Die Geschichte des Fohlens Dahnoun (Hikayatul Muhr Dahnun)
Kindergeschichten

حكاية المهر دحنون
قصص أطفال

Chemie
Versuche und Anwendungen

الكيمياء
موسوعة المشاهدة العيانية

Physik
Erstaunliche wissenschaftliche Erfindungen

الفيزياء
من سلسلة : اكتشافات علمية مذهلة - قصة القوى والطاقة

Entdeckung der Zahlen (Istikschaf Al-A'dad)
Aus der Folge: Spiele und Lerne Mathe

استكشاف الأعداد
من سلسلة : امرح وتعلم - الرياضيات

Entdeckung der Formen (Istikschaful Aschkal)
Aus der Folge: Spiele und Lerne Mathe

استكشاف الأشكال
من سلسلة : امرح وتعلم - الرياضيات

Entdeckung der Typen (Istikschaful Anmat)
Aus der Folge: Spiele und Lerne Mathe

استكشاف الأنماط
من سلسلة : امرح وتعلم - الرياضيات

Rechnen Gewicht und Zeit (Qiyasul Wazn Walwaqt)
Aus der Folge: Spiele und Lerne Mathe

قياس الوزن والوقت
من سلسلة : امرح وتعلم - الرياضيات

Rechnen der Volumen (Qiyasul Ahjam)
Aus der Folge: Spiele und Lerne Mathe

قياس الأحجام
من سلسلة : امرح وتعلم - الرياضيات

Bruchrechnung (Amalul Kusour)
Aus der Folge: Spiele und Lerne Mathe

عمل الكسور
من سلسلة : امرح وتعلم - الرياضيات

Bestimmung von Punkten und Positionen (Tahdidul Nuqat Walmawaqi')
Aus der Folge: Spiele und Lerne Mathe

تحديد النقاط والمواقع
من سلسلة : امرح وتعلم - الرياضيات

Zu Tatsachen kommen (Attawasul Ila Alhaqiqa)
Aus der Folge: Spiele und Lerne Mathe

التوصل إلى الحقائق
من سلسلة : امرح وتعلم - الرياضيات

Anfänge in der Plus-Rechnung (Bidayatul Jammi')
Aus der Folge: Spiele und Lerne Mathe

بدايات الجمع في الحساب
من سلسلة : امرح وتعلم - الرياضيات

Anfänge in der Minus-Rechnung (Bidayatul Jammi')
Aus der Folge: Spiele und Lerne Mathe

بدايات الطرح في الحساب
من سلسلة : امرح وتعلم - الرياضيات

Wie Lernst Du Addieren (Kayfa Tata'alamul Jam')
Aus der Folge: Mathe-Aktivitäten

كيف تتعلم الجمع
من سلسلة : أنشطة الرياضيات

Wie Lernst du Subtrahieren (Kayfa Tata'alamul Tarh)
Aus der Folge: Mathe-Aktivitäten

كيف تتتعلم الطرح
من سلسلة : أنشطة الرياضيات

Wie Lernst du Multiplizieren (Kayfa Tata'alamul Dtharb)
Aus der Folge: Mathe-Aktivitäten

كيف تتتعلم الضرب
من سلسلة : أنشطة الرياضيات

Wie Lernst du Dividieren (Kayfa Tata'alamul Qisma)
Aus der Folge: Mathe-Aktivitäten

كيف تتتعلم القِسمة
من سلسلة : أنشطة الرياضيات

Sprachführer Nahost- nur in lateinischer Schrift
für folgende Dialekte in: Ägypten, Syrien und Marokko

المرشد اللغوي للهجات العربية - فقط بحروف لاتينية
لهجات مصر وسورية والمغرب

Syrisch-Arabische Grammatik
Syrischer Dialekt nur in Umschrift

قواعد اللغة العربية (السورية)
اللهجة العامية السورية

Arabisch-Aramäische Sprachbeziehungen im Qalamun (Syrien)
Syrischer Dialekt nur in Umschrift

علاقة اللغة العربية بالآرامية في القلمون (السورية)
اللهجة العامية السورية

Grammatik des Klassischen Arabisch
Porta Lingualrum Orientalium

قواعد اللغة العربية الكلاسيكية

Beiträge zur arabischen Grammatik
Handschriftlich DE+AR

تطبيقات لقواعد اللغة العربية
مكتوب بخط اليد (ألماني + عربي)

Ali ibn Al-Jahm
Aus der Reihe: Die Bekanntesten der Literaten und Dichter

علي بن الجهم
من سلسلة الأعلام من الأدباء والشعراء

Abu Nawas
Aus der Reihe: Die Bekanntesten der Literaten und Dichter

أبو نوَّاس
من سلسلة الأعلام من الأدباء والشعراء

Abu Al-Tayyib Al-Mutanabbi
Der ewige Gesang der Wüste Aus der Reihe: Die Bekanntesten der Literaten und Dichter

أبو الطَّيِّب المتنبي
نشيد الصحراء الخالد من سلسلة الأعلام من الأدباء والشعراء

Al-Farazdaq
Sein Leben und seine Dichtung Aus der Reihe: Die Bekanntesten der Literaten und Dichter

الفرزدق
حياته وشعره من سلسلة الأعلام من الأدباء والشعراء

Jarir
Der Dichter der Freigiebigkeit, Sanftigkeit und Geschmakhaftigkeit Aus der Reihe der Literaten und Dichter

جرير
شاعر الجزالة والرقة والعذوبة الأغراض والخصائص ومختارات من شعره من سلسلة الأعلام من الأدباء والشعراء

Al-Achtal
Der Dichter der Omayaden Aus der Reihe der Literaten und Dichter

الأخطل
شاعر بني أمية من سلسلة الأعلام من الأدباء والشعراء

Imri'ul Qays
Irregeleiteter König Aus der Reihe der Literaten und Dichter

امرِؤُ القيس
الملك الضِّلِّيل من سلسلة الأعلام من الأدباء والشعراء

Zuhair Bin Abi Sallma
Irregeleiteter König Aus der Reihe der Literaten und Dichter

زهير بن أبي سلمى
حيلته وشعره من سلسلة الأعلام من الأدباء والشعراء

Omar Bin Abi Rabie'a
Dichter des offensichtliches Flirten in der Omayaden-Dynastie Aus der Reihe der Literaten und Dichter

عمر بن أبي ربيعة
شاعر الغزل الصريح في العصر الأموي من سلسلة الأعلام من الأدباء والشعراء

Bashar Bin Burd
Sein Leben und seine Dichtung Aus der Reihe der Literaten und Dichter

بشَّار بن برد
حياته وشعره من سلسلة الأعلام من الأدباء والشعراء

Abulalaa' Almaa'ri
Zweiseitig gesperrt Aus der Reihe der Literaten und Dichter

أبو العلاء المعربي
رهين المَحْبَسَيْن

IBN AL-Rumi
Seine Zeit, Sein Leben, Sein Charakter, seine Kunst durch seine Dichtung

أبن الرومي
عصره، حياته، نفسيته، فنه من خلال شعره

Dik Aljin Al-Humsi
Abdulsalam Bin Raghban- Seine Zeit, Sein Leben, Seine dichterische Künste

ديك الجن الحمصي
عبد السلام بن رغبان، عصره وحياته وفنونه الشعرية

Tarfa Bin Al-Abd
Sein Lebenslauf und seine Dichtung

طَرفة بن العبد
سيرته وشعره

Abu Tammam
Sein Zeitepoche, sein Leben und Seine Dichtung

أبو تمام
عصره - حياته -شعره

Al-Nabigha Al-Thubiyani
Dichter des Lobs und Entschuldigung

النابغة الذبياني
شاعر المدح والاعتذار

Abdullah Bin Al-Mukaffa'
Sein Leben, seine Spuren und seine Literatur

عبد الله بن المقفع
حياته-آثاره-أدبه

Kuthayr Azza
Seine Zeit - sein Leben, seine Dichtung

كُثَيْرُ عَزَّة
عصره - حياته - شِعْرُه

Al-Khansaa Bint Amru
Dichterin der Elegie in der vorislamischen Zeit

الخنساء بنت عمرو
شاعرة الرثاء في العصر الجاهلي

Die Strolche in der vorislamischen Epoche (Al-Saaliek fi Al-'Assr Al-Jahili)
Ihr Nachrichten und ihre Dichtung

الصعاليك في العصر الجاهلي
أخبارهم وأشعارهم

Al-Nabigha Al-Jaadi
Seine Zeit, Sein Leben und seine Dichtung

النابغة الجعدب
عصره ، حياته وشعره

Ka'b Bin Zuhayr
Sein Leben und seine Dichtung

كعب بن زهير
حياته وشعره

Abu Hayyan Al-Tawhidi
Philosoph der Literaten und Literat der Philosophen

أبو حيَّان التوحيدي
فيلسوف الأدباء وأديب الفلاسفة

Muslim Ibn Al-Walid
Der Verrückte nach Frauen und Liebhaberei

مسلم بن الوليد
صريع الغواني

Al-Hariri
Der Verfasser der gereimten Erzählungen

الحريري
صاحب المقامات

Abu Al-Utahiya
Sein Leben und seine dichterische Ziele

أبو العتاهية
حياته وأغراضه الشعرية

Thu Al-Rumma
Der Dichter der Natur und Liebe

ذو الرُّمة
شاعر الطبيعة والحب

Abullah Inb Al-Mutaz
Khalif f. einen Tag und eine Nacht

عبد الله ابن المعتز
خليفة يوم وليلة

Labid Bin Rabiaa Al-Amiri
Sein Leben und seine Dichtung

لبيد بن ربيعة العامري
حياته وشعره

Lisan Al-Din Ibn Al-Khatib
Sein Zeit, Sein Umfeld, sein Leben und seine Spuren

لسان الدين ابن الخطيب
عصره، بيئته ، حياته وآثاره

Al-Sahib Ibn Abbad
der sprachliteraturgebildete Minister

الصاحب ‘بن عبَّاد
الوزير الأديب

Ibn Al-Faridth
Der Flirt-Dichter der göttlichen Liebe

ابن الفارض
شاعر الغزل في الحب الالهي

Al-Abbas Bin Mirdas Al-Salmi
Dichter des Stolzes und Enthusiasmus

العباس بن مرداس السلمي
شاعر الفخر والحماسة

Zaid Al-Khail Al-Taie
Über ihn und seine Dichtung

زيد الخيل الطائي
أخباره وشعره

Al-Fayturi
Der Verlorengegangene, der sich wiederfand

الفيتوري
الضائع الذي وجد نفسه

Al-Kamit Bin Zaid Al-Asadi
der Politische Dichter

الكميت بن زيد الأسدي
الشاعر السياسي

Marouf Al-Rasafi
Feuer oder Wörter

معروف الرصافي
نار أم كَلِمُ

Zwei Herren aus Verona (The two Gentelmen from Verona)
Theaterstück aus 5 Teilen

سيدان من فيرونا
مسرحية في خمسة فصول

Abdulwahab Al-Bayati
Verlorenheit zwischen Geburtswehnen und Entbindung

عبد الوهاب البياتي
أُسطورة التيه بين المخاض والولادة

Sulaiman Al-Isa
Liedertextmacher für Arabien und Kinder

سليمان العيسى
منشد العروبة والأطفال

Fadwa Tuqan
Dichtung und Verpflichtung

فدوى طوقان
شعر والتزام

May Zayadeh
Leterarin der Suchtsucht

مي زيادة
أديبة الشوق والحنين

Ahmad Zaki Abuschadi
Der vorbildliche Dichter

أحمد زكي أبو شادي
الشاعر النموذجي

Kasim Amin
Zwischen Literatur und Prinzip

قاسم أمين
بين الأدب والقضية

Yousuf Irdis
Zwischen Kurzgeschichte und literarischer Kreation

يوسف إدريس
بين القصة القصيرة والابداع الأدبي

Tawfik Yousuf Awad
Psychologische Studie über seine Person und Literatur

توفيق يوسف عواد
دراسة نفسية في شخصيته وأدبه

Mahmoud Sami Al-Baroudi
Der Imam der Dichter der modernen Zeit

محمود سامي البارودي
إمام الشعراء في العصر الحديث

Ibn Rushd Al-Andalusi
Philosoph der Araber und Muslime

ابن رشد الأندلسي
فيلسوف العرب والمسلمين

Abu Bakr Al-Razi
Der Medizinische Philosoph

ابو بكر الرازي
الفيلسوف الطبيب

Al-Farabi
Sein Leben-Seine Hinterlassung-seine Philosophie

الفارابي
حياته ، آثاره ، فلسفته

Al-Ghazali
Sein Leben-Seine Hinterlassung-seine Philosophie

الفارابي
حياته ، آثاره ، فلسفته

Ibn Baja Al-Andalusi
Der kreative Philosoph

ابن باجة الأندلسي
الفيلسوف الخلاَّق

Ibn Tufeil
Philosoph des Islams im Mittelalter

ابن طفيل
فيلسوف الإسلام في العصور الوسطى

Al-Kindi
Einer der Philosophen des Orients und Islams im Mittelalter

الكندي
من فلاسفة المشرق والإسلام في العصور الوسطى

Muhie Aldin Ibn Arabi
Sen Leben, sein Dogma seine Askese

محيي الدين ابن عربي
حياته ، مذهبه ، زهده

Die islamische Philosophie

الفلسفة الاسلامية

Muhammad Iqbal
Dichter und Philosoph des Islams

محمد إقبال
شاعر وفيلسوف الاسلام

Ibn Masarra
Der Asketische Philosoph

ابن مسرة
الفيلسوف الزاهد

Nagib Mahfouz - Al-Harafiesch (Untergesellschaft)
Roman fom Feinsten

الحرافيش

Tag der Ermordung des Chefs (Yaum Katl Al-Zaiem)
Roman fom Feinsten

يوم قتل الزعيم

Ibn Maskweh
Moralische Dogmen

ابن مسكوية
مذاهب أخلاقية

Azazil
Roman

عزازيل
رواية

Das Jüdische Königreich der Khasaren
Ihr Beziehung zu Byzantiener u. Muslimen im Mittelalter

مملكة الخزر اليهودية
وعلاقتها بالبيزنطيين والمسلمين في العصور الوسطى

Herausfinden der Juden Geschichte (Risala fi Istikhraj Tarikh Al-Yahoud)
Die Juden in der Geschichte der 1. Zivilisationen Die Juden in der Geschichte

رسالة في استخراج تاريخ اليهود
اليهود في تاريخ الحضارات الأولى اليهود في التاريخ

Franz Kafka (1)
Teil 2 von allen Werken

فرانز كافكا (1)
الجزء 1 من الأعمال الكاملة

Das Abendessen

العشاء

Franz Kafka (2)
Teil 2 von allen Werken

فرانز كافكا (2)
الجزء 2 من الأعمال الكاملة

Franz Kafka (3)
Teil 3 von allen Werken

فرانز كافكا (3)
الجزء 3 من الأعمال الكاملة

Granada (3-teilig)
3 Romane

ثلاثية غرناطة
3 روايات

Die Einzigartige Frau
Poesie

امرأة.. دون النساء
شعر

der Duft ist unsterblich (Al-Ittr Asiun Ala Al-Qatl)
Poesie

العطر عصي على القتل
شعر

Andersens Maerchen
die schönsten 39 Märchen

حكايات أندرسن
أجمل 39 حكاية

Islamische Expansion in Deutschland
Eine Reportage über Konvertierten in Deutschland

المد الاسلامي في ألمانيا
تقرير حول المتحولين إلى الدين الإسلامي في ألمانيا

In meinem Herz ist eine jüdische Junge Frau (Fi Qalbi Imaah Inriyah)
Roman

في قلبي أنثى عبرية
رواية

40 Liebesgesetze (Qawaid Al-Ischk Al-Arbaoun)
Roman

قواعد العشق الأربعون
رواية

Harry Potter (2)
Harry Potter und die Kammer des Erschreckens

هاري بوتر (2)
هاري بوتر وحجرة الأسرار

Harry Potter (3)
Harry Potter und der Gefangene von Askaban

هاري بوتر (3)
هاري بوتر وسجين أزكابان

Harry Potter (4)
Harry Potter und der Feuerkelch

هاري بوتر (4)
هاري بوتر كأس النار

Harry Potter (5)
Harry Potter und der Orden des Phönix

هاري بوتر (5)
هاري بوتر وجماعة العنقاء

Harry Potter (6)
Harry Potter und der Halbblutprinz

هاري بوتر (6)
هاري بوتر والأمير الهجين

Harry Potter (7)
Harry Potter und die Heiligtümer des Todes

هاري بوتر (7)
هاري بوتر ومقدسات الموت

Der Letzte Ritter (Aakher Al-Fursan)
Roman

آخر الفرسان
رواية

Oase der Dämmerung (Wahat Al-Ghuroub)
Roman

واحة الغروب
رواية

Damakuser Buch (Kitabu Dimaschq)
Roman L-d. Liebe und K-d. Krieges (Haau Al-Hub und Raau Al-Harb

كتاب دمشق
رواية حاء الحب..وراء الحرب

Winter in Lissabon (Aschitau fi Lishbona) Werk des Nationalpreises der spanischen Literatur
Roman, Werk des Spanischen Nationalpreises der Literatur

الشتاء في ليشبونة
رواية حازت على الجائزة الوطنية للآداب في إسبانيا

Sterben ist eine Strafarbeit (Al-Maut Amal Shaaq)
Roman

الموت عمل شاق
رواية

Kurz vor der Liebe (Qabl Al-Hub Bigalil)
Roman

قبل الحب بقليل
رواية

Die Verwandte K (Al-Qariba Kaf)
Roman

القريبة كاف
رواية

Das Jahr des Elefanten (Aam Al-Fiel)
Roman

عام الفيل
رواية

Zeit der anderen Liebe (Zaman Al-Hub Al-Akhar)
Nicht Vollständige Werke 1

زمن الحب الآخر
الأعمال غير الكاملة 1

Deutschland und die Araber
Studie zu den DE-AR-Beziehungen

ألمانيا والعرب
دراسة في العلاقات الألمانية - العربية

Die weit entfernte Trommelschläge (Aßwat Al-Tuboul Al-Ba'iedah)
Ausgewählte aus der Internationalen Sufistischen Literatur

العطر عصي على القتل
مختارات من الأدب الصوفي العالمي

Die Wahlverwandtschaften (Al-Ansab Al-Mukhtarah)
aus der Internationalen Literatur

غوته - الأنساب المختارة
من روائع الأدب العالمي

Fremde unter null Grad (Ghurba taht al-Sifr)

غربة تحت الصفر

Nizar Qabbani-keine Frau außer dir

أشهد أن لا امرأة الا أنت

Liebe in Sardinien (Al-Hub fi Sardinya)
Roman, übersetzt in 30 Sprachen

الحب في سردينيا
رواية جوهرة صغيرة تُرجمت إلى ثلاثين لغة

Auf dem Rande des Überlebens (Ala Hamish Al-Najah)
Gedichte mit Vorwort von Marcel Khalifa

على هامش النجاة
قصائد مع تقديم من مرسيل خليفة

Details fressen das Leben (Tafasil taftaris al-Hayat)
Poesie

تفاصيل تفترس الحياة
شعر

Langwierige Enttäuschungen
Poesie

دهر من الخيبات
شعر

Täuschung des Jasmins
Poesie

خداع الياسمين
شعر

Die Hohen Gipfel (Al-Qimam A-Aaliya)
Ausgewählte Gedichte von 10 Dichter aus der Welt

القمم العالية
شعر

Hinter dem Kopftuch kommend
Poesie

من وراء حجاب
شعر

Die Schafe des Herschers (Khirfan Al-Mawla)
Roman

خرفان المولى
رواية

Die Kameliendame (Ghadat Al-Kamiliya)

غادة الكاميليا

Die Mutter (Al-Um)
Roman (Übersetzt durch Dr. Fuad Ayoub und Rechtsanwalt Suheil Ayoub

الأم
رواية، ترجمة د. فؤاد أيوب والحامي سهيل أيوب

Außerordentliches Ereignis (Hadith fawq Al-Aadah)
Roman (Übersetzt durch Abdulmuien Al-Malouhi)

حادث فوق العادة
رواية، ترجمة د. عبد المعين الملوحي

Die Gewesenen Menschen - Vagabunden (Al-Mutascharidoun)
Roman (Übersetzt durch Abdulmuien Al-Malouhi)

المتشردون
رواية، ترجمة د. عبد المعين الملوحي

Der Bogen und der Schmeterling (Al-Qaus wa Al-Farascha)
Dem Booker-Preis der Arabischen Literatur für das Jahr 2011 veliehen

القوس والفراشة
رواية حازت على جائزة بوكر العربية لعام 2011

Sie srpüht Funken (Tarmi Bi Scharar)
Dem Booker-Preis der Arabischen Literatur für das Jahr 2010 veliehen

ترمي بشرر
رواية حازت على جائزة بوكر العربية لعام 2010

Paradies (Firdaws)
Roman: Übers. Ali Basha, Mitwirkung: Hanna Aboud

فردوس
رواية: ترجمة علي باشا، مراجعة حنا عبود

Geschichte der Safawiden-Dynastie (Tariekh Al-Dawla Al-Safawiyah)
(in Iran) 1501-1736

تاريخ الدولة الصفوية
(في إيران) من 1501 حتى 1736

Marie, die Brennholzträgerin (Hammalat Al-Hatab)
Roman vom Feinsten

ماري حمالة الحطب
رواية رائعة

Salzstädte Teil 1
Die Wüste (Al-Tieh)

مدن الملح - الجزءالأول
التيه

Salzstädte Teil 2
Die Furche (Al-Ukhdud)

مدن الملح - الجزء الثاني
الأخدود

Salzstädte Teil 3
Variationen der Tag und Nacht (Taqasim Al-Layl wa Al-Nahar)

مدن الملح الجزء الثالث
تقاسيم الليل والنهار

Salzstädte Teil 4
der Abstieg (Al-Munabatt)

مدن الملح الجزء الرابع
المنبت

Salzstädte Teil 5
Wüste der Dunkelheiten (Badiyat Al-Zulumat)

مدن الملح الجزء الخامس
بادية الظلمات

Verbtabellen Arabisch

جداول تصريف الأفعال العربية

Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwahrt
Arabisch - Deutsch 5. Auflage

قاموس اللغة العربية المعاصرة
عربي - ألماني الطبعة الخامسة

Deutsch-Arabisches Wörterbuch
Götz Schregle

قاموس ألماني-عربي

Arabisch für die Erwachsenenbildung für Anfänger - Die ersten Schritte zum Schreiben und Lesen
Einführung in die arabische Schrift für Anfänger - Semester 0 - 2. Auflage 2020

العربية لتعليم الكبار -
الخُطى الأولى للكتابة والقراءة الدورة صفر - الطبعة الثانية 2020