Dr. Amin Tahineh – Arabisch für Groß und Klein دكتور أمين طحينة

Die Mutter (Al-Um)

Roman (Übersetzt durch Dr. Fuad Ayoub und Rechtsanwalt Suheil Ayoub

Maxim Gorki

الأم

رواية، ترجمة د. فؤاد أيوب والحامي سهيل أيوب

مكسيم غوركي

  • Sprache: Arabisch-Englich
  • Status: verfügbar
  • € 39,00

In den Warenkorb

493 Seiten (21 x 14 cm). Softcover 525 Gramm. 4. Auflage 2015
رواية الأم: ...صاحت الأم بصوت مرتفع: أنا لست لصة، لقد جرت البارحة محاكمة بعض المتهمين السياسيين، وكان بينهم ابني فلاسوف. لقد ألقى في المحكمة خطاباً...إنني أحمله إلى الشعب حتى يقرأوه ويفكروا في الحقيقة... ...ثمَّ لوحت بالمناشير في لفضاء ورمتها فوق رؤوس الحشد حولها. هل تعلمون ما هي الحقيقة؟ الفقر، الجوع، المرض...نحن نموت مرهقينونحن معفرون في الوحل، مخدوعون بينما يمتص الآخرون كل الفرح والفوائد حتى التخمة. وأسرعت توزع المناشير للناس المحتشدين. فأمسك بها دركي من ياقتها وهي تصيح: وحدوا أيها الناس قواكم في قوة واحدة عاتية! وصاحت في وجه الدركيين: إنكم لا تثيرون إلا نار الحقد عليكم! وأمسك بها أحد الركيين من عنقها وراح يخنقها فشخرت. وكانت المناشير تملأ الفضاء ويلتقطها الحشد الكبير لمعرفة الحقيقة التي من أجلها قتلت الأم. أليكسي مكسيموفيتش بيشكوف(بالروسية: Алексей Максимович Пешков) ويعرف بمكسيم غوركي (Максим Горький)؛ (28 مارس 1868 - 18 يونيو 1936)، أديب وناشط سياسي ماركسي روسي، مؤسس مدرسة الواقعية الاشتراكية التي تجسد النظرة الماركسية للأدب حيث يرى أن الأدب مبني على النشاط الاقتصادي في نشأته ونموه وتطوره، وأنه يؤثر في المجتمع بقوته الخاصة، لذلك ينبغي توظيفه في خدمة المجتمع

7 passende Produkte